Pour faire de petites modifications ou des annotations sur un fichier pdf, j'ai trouvé un logiciel super:

http://www.clubic.com/telecharger-fiche76372-pdf-xchange-viewer.html